Spelregelvertalingen

Via de lijst hieronder heb je toegang tot de indrukwekkende verzameling spelregelvertalingen waarover FORUM-Federatie vzw beschikt. De lijst werd recent geactualiseerd en is nu ook volledig doorzoekbaar gemaakt.

Om een vertaling te bekijken, klik je op het bestandsicoontje of linksymbooltje in de laatste kolom.

TitelUitgeverJaarSoort
TitelUitgeverJaarSoort
10 Jahre Alea Schatzkistealea/Ravensburger2009Spelregels
11 Nimmt!Amigo2010Spelregels
13Amigo2009Spelregels
1969Cranio Creations2012Spelregels
22 PommesCocktail Games2009Spelregels
23Amigo2011Spelregels
24Kosmos2008Spelregels
3-6 InternationalValoremis2002Spelregels
6 nimmt!Amigo1996Spelregels
6 nimmt! (Jubileumeditie)Amigo2005Spelregels
6 nimmt! JuniorAmigo2009Spelregels
6 nimmt! PlusAmigo2006Spelregels
7 StepsKosmos2014Spelregels
7 WondersRepos Production2010Spelregels
7 WondersRepos Production2010Samenvatting
7 WondersRepos Production2010Scoreformulier
7 Wonders: BabelRepos Production2014Spelregels
7 Wonders: BabelRepos Production2014Samenvatting
7 Wonders: CitiesRepos Production2012Spelregels
7 Wonders: CitiesRepos Production2012Samenvatting
7 Wonders: CitiesRepos Production2012Scoreformulier
7 Wonders: DuelRepos Production2015Spelregels
7 Wonders: DuelRepos Production2015Samenvatting
7 Wonders: DuelRepos Production2015Scoreformulier
7 Wonders: DuelRepos Production2015Overzichtskaart
7 Wonders: LeadersRepos Production2011Spelregels
7 Wonders: LeadersRepos Production2011Samenvatting
7 Wonders: LeadersRepos Production2011Scoreformulier
7 Wonders: Wonder PackRepos Production2013Spelregels
8,5Amigo2005Spelregels
A La CarteHeidelberger Spieleverlag2009Spelregels
A La Carte: KochfixEdition Spielbox2010Spelregels
Ab in die TonneABACUSSPIELE2013Spelregels
AbandeNestor Games2009Spelregels
Abandon ShipAEG2009Spelregels
Aber bitte mith SahneWinning Moves2008Spelregels
Adel Verpflichtetalea/Ravensburger2007Spelregels
AdleraugeAmigo2007Spelregels
AfricaGoldsieber Spiele2001Spelregels
AfricanaABACUSSPIELE2012Spelregels
Agricola: Die Bauern und das Liebe ViehLookout Games2012Spelregels
Agricola: Im Wandel des JahreszeitenLookout Games2008Spelregels
Air KingBrain Games2012Spelregels
AkkonGoldsieber Spiele2007Spelregels
AlbionAmigo2009Spelregels
AlcazarKosmos2009Spelregels
AlchemistAmigo2007Spelregels
Alea Iacta Estalea/Ravensburger2009Spelregels
Alhambra: Das WürfelspielQueen Games2006Spelregels
Alien FrontiersClever Mojo Games2010Spelregels
Alien FrontiersClever Mojo Games2010Kaartteksten
Alles in EimerClever Mojo Games2005Spelregels
Alles KäseABACUSSPIELE2013Spelregels
Alles TomateZoch2007Spelregels
AltamiraZoch2007Spelregels
AmazonasKosmos2005Spelregels
AnimaliaGameWorks2007Spelregels
Anno 1503Kosmos2003Spelregels
Anno 1701: Das BrettspielKosmos2007Spelregels
Anno 1701: Das KartenspielKosmos2007Spelregels
AntarcticaArgentum Verlag2015Spelregels
Antics!Fragor Games2010Spelregels
AntikePD Verlag2006Spelregels
ApacheABACUSSPIELE2007Spelregels
AquaduktSchmidt2006Spelregels
Aqua RomanaQueen Games2005Spelregels
Arche Opti MixDoris & Frank2005Spelregels
Ark & NoahPlacentia Games2012Spelregels
Artus und die Ritter der Tafelrundealea/Ravensburger2006Spelregels
Asterix & ObelixKosmos2006Spelregels
AquaduktSchmidt2006Spelregels
AthosFranckh-Kosmos1993Spelregels
Atlantic StartQueen Games2002Spelregels
AtlantisAmigo2009Spelregels
Au BackeZoch Verlag2001Spelregels
Auf AchseSchmidt2007Spelregels
Auf Achse: Das KartenspielFX Schmid1995Spelregels
Auf der Reeperbahn nachts um halb ZweiKosmos2006Spelregels
Augsburg 1520alea/Ravensburger2006Spelregels
AugustusHurrican2013Spelregels
AvantiZoch Verlag2011Spelregels
Axis and Allies: D-DayAvalon Hill2004Spelregels
Axis and Allies: RevisedAvalon Hill2004Spelregels
BANG!dV Giochi2002Spelregels
BarbarossaKosmos1997Spelregels
Batt'l Kha'osZ-Man Games2009Spelregels
Battle CryAvalon Hill2000Spelregels
BaubylonDas Spiel1996Spelregels
BausackZoch Verlag1993Spelregels
BayonAdlung-Spiele2002Spelregels
Bears!Fireside Games2011Spelregels
Beim JupiterKosmos2008Spelregels
BiberbandeAmigo1995Spelregels
Big FiveAmigo2011Spelregels
Blue Moon CityKosmos2006Spelregels
Bohn HansaAmigo2002Spelregels
BohnanzaAmigo1997Spelregels
Bohnanza: Al CabohneAmigo2002Spelregels
Bohnanza: ErweiterungssetAmigo1997Spelregels
BohnkickAmigo2006Spelregels
BombayYstari Games2009Spelregels
Bora Boraalea/Ravensburger2013Spelregels
Boss KitoQWG Games2008Spelregels
BotswanaGryphon Games2010Spelregels
BrassWarfrog2007Spelregels
Bremer Stadt MusikantenFranckh-Kosmos1987Spelregels
Broom Servicealea/Ravensburger2015Spelregels
Bühne Frei!HABA2007Spelregels (meertalig)
BullenpartyAmigo2012Spelregels
Bullfrog GoldfieldNumbskull Games2011Spelregels
BungeeAmigo2007Spelregels
Burg Appenzell: Cheezy GonzolaZoch Verlag2008Spelregels
Burg der 1.000 SpiegelKosmos2009Spelregels
BurgenlandSchmidt2008Spelregels
B¨rger, Baumeister & Co.ABACUSSPIELE2009Spelregels
Burger JointRio Grande Games2009Spelregels
ByzanzAmigo2008Spelregels
Café International JuniorAmigo2007Spelregels
Café International: Das KartenspielAmigo2001Spelregels
CaliforniaABACUSSPIELE2003Spelregels
Canal GrandeAdlung-Spiele2002Spelregels
Candamir: Die ersten SiedlerKosmos2004Spelregels
Can't StopFranjos2005Spelregels
Carcassonne: Abtei und BürgemeisterHans im Glück2007Spelregels
Carcassonne: Burgen, Brücken und BasareHans im Glück2010Spelregels
Carcassonne: Das KatapultHans im Glück2008Spelregels
Carcassonne: Die KornkreiseHans im Glück2010Spelregels
Carcassonne: Die KultstättenEdition Spielbox2008Spelregels
Carcassonne: Die PestEdition Spielbox2010Spelregels
Carcassonne: Graf, König und KonsortenHans im Glück2007Spelregels
Carcassonne: MayflowerHans im Glück2008Spelregels
CardcassonneHans im Glück2009Spelregels
Carolus MagnusWinning Moves2000Spelregels
CarrouselAsmodee2006Spelregels
Cartagena: 1. Flucht aus der FestungWinning Moves2006Spelregels
Cartagena: 2. Das PiratennestWinning Moves2006Spelregels
Cash 'n GunsRepos Production2005Spelregels
Castle PanicFireside Games2009Spelregels
Castle PanicFireside Games2009Varianten
Caverna: The Cave FarmersLookout Games2013Spelregels
Caylus Magna CartaYstari Games2007Spelregels
Central MarketBrain Games2012Spelregels
CharlyABACUSSPIELE2010Spelregels
CheopsHans im Glück1998Spelregels
Chicago GangstersKosmos2009Spelregels
ChinaABACUSSPIELE2005Spelregels
Chinatownalea/Ravensburger1999Spelregels
Ciao DinoTilsit2006Spelregels
CibluxValoremis2005Spelregels
ClaustrophobiaAsmodee2009Spelregels
ClocktowersJolly Roger Games2004Spelregels
Coal BaronEggertspiele2013Spelregels
CocotakiAmigo2002Spelregels
Coloretto 10 Jahre JubileumausgabeABACUSSPIELE2013Spelregels
Coloretto AmazonasABACUSSPIELE2005Spelregels
Colt ExpressLudonaute2014Spelregels
Colt Express: Horses & StagecoachLudonaute2015Spelregels
Colt Express: Marshal & PrisonersLudonaute2016Spelregels
CompañerosHuch! & friends2011Spelregels
ConceptRepos Production2013Spelregels
ConceptRepos Production2013Samenvatting
CondottiereUbik2007Spelregels
Coney IslandArgentum Verlag2011Spelregels
Coney Island: Giant WheelArgentum Verlag2011Spelregels
Construction ZoneBrain Games2012Spelregels
CorsariPiatnik2004Spelregels
Crazy LabAmigo2013Spelregels
CrossNestor Games2009Spelregels
CubaEggertspiele2007Spelregels
CubusKallmeyer2005Spelregels
CyranoRepos Production2010Spelregels
Da ist er Wurm drinZoch Verlag2012Spelregels
DarjeelingABACUSSPIELE2007Spelregels
David & GoliathPegasus Spiele2008Spelregels
Das Geheimnis von Monte ChristoEggertspiele2011Spelregels
Das Gold der InkaQueen Games2005Spelregels
Das SpielABACUSSPIELE2004Spelregels
Das Spiel: 55ABACUSSPIELE2004Spelregels
Dead Man's DiceGames Above Board2006Spelregels
Der Chinesische MauerKosmos2006Spelregels
Der Elefant im PorzellanladenAmigo2006Spelregels
Der Goldene KompassKosmos2007Spelregels
Der Hexer von SalemKosmos2008Spelregels
Der König der DiebeEurogames2001Spelregels
Der Markt von AlturienPro Ludo2007Spelregels
Der Palast von Alhambra: 1. ErweiterungQueen Games2004Spelregels
Der Palast von Alhambra: 2. ErweiterungQueen Games2004Spelregels
Der Palast von Alhambra: 3. ErweiterungQueen Games2005Spelregels
Der Palast von EschnapurAmigo2009Spelregels
Der PateKosmos2010Spelregels
Der SchwarmKosmos2008Spelregels
Der Turmbau zu BabelHans im Glück2005Spelregels
Der Untergang von PompejiAmigo2004Spelregels
DesperadosPfifficus Spiele2004Spelregels
DeukalionParker2008Spelregels
Deukalion: Strudel der CharybdisParker2008Spelregels
Deukalion: Theseus, Bezwinger des MinotaurusParker2008Spelregels
DiaboloAmigo2006Spelregels
DiamantSchmidt2005Spelregels
Dicht DranNürnberger Spielkartenverlag2013Spelregels
Dicke DämonenEdition Erlkönig2004Spelregels
Dicke Luft in der GruftZoch Verlag2005Spelregels
Die Baumeister von ArkadiaRavensburger2006Spelregels
Die Burgen von Burgundalea/Ravensburger2011Spelregels
Die Burgen von Burgund: Das Kartenspielalea/Ravensburger2016Spelregels
Die FuggerAdlung-Spiele2003Spelregels
Die Fürsten von Florenzalea/Ravensburger2000Spelregels
Die Gärten der AlhambraQueen Games2004Spelregels
Die Händler von Genuaalea/Ravensburger2001Spelregels
Die Hängenden GärtenHans im Glück2008Spelregels
Die Kette von SabaQueen Games1997Spelregels
Die Kinder von CarcassonneHans im Glück2009Spelregels
Die Magier von PangeaQueen Games2001Spelregels
Die Neuen EntdeckerKosmos2001Spelregels
Die Paläste von CarraraHans im Glück2012Spelregels
Die Prinzen von Machu PicchuPD Verlag2008Spelregels
Die Säulen der ErdeKosmos2006Spelregels
Die Säulen der Erde: Das KartenspielKosmos2010Spelregels
Die Säulen von VenedigGoldsieber Spiele2006Spelregels
Die sieben SiegelAmigo2003Spelregels
Die sieben Weisenalea/Ravensburger2002Spelregels
Die Siedler von Catan: Das WürfelspielKosmos2007Spelregels
Die Sternenfahrer von CatanKosmos1999Spelregels
Die Tore der WeltKosmos2009Spelregels
Die WeinhändlerAmigo2004Spelregels
Die WerftCGE2009Spelregels
Dino DealKosmos2011Spelregels
Discover IndiaQueen Games2010Spelregels
DOGSchmidt2008Spelregels
Doge ShipGiochix.it2012Spelregels
Dominant SpeciesGMT Games2010Spelregels
Dominant Species: The Card GameGMT Games2012Spelregels
DominareAEG2012Spelregels
Dominion: SeasideRio Grande Games2009Spelregels
Don PeperoniPegasus Spiele2006Spelregels
Don QuixotePegasus Spiele2010Spelregels
Dos RiosKosmos2004Spelregels
Dr. SharkHurrican2011 Spelregels
DrachenherzKosmos2010Spelregels
DrachenreiterAmigo2005Spelregels
DracoSchmidt2011Spelregels
Dragon CastleHorrible Games2017Spelregels
DrahtseilaktASS1999Spelregels
DrecksauKosmos2012Spelregels
DruidenwalzerKosmos1999Spelregels
Drum RollArtipia Games2011Spelregels
Drunter und DrüberHans im Glück1991Spelregels
DschamálZoch Verlag2005Spelregels
Dschingis KhanWinning Moves2006Spelregels
DschunkeQueen Games2002Spelregels
Durch die WüsteKosmos1998Spelregels
Edel, Stein und Reichalea/Ravensburger2003Spelregels
EdenKosmos2001Spelregels
EgiziaHans im Glück2009Spelregels
Ehre der SamuraiAmigo2002Spelregels
Einauge, sei wachsam!Amigo2009Spelregels
Eine Frage der ÄhrePegasus Spiele2009Spelregels
Einfach Genial: Das KartenspielKosmos2008Spelregels
Einfach Genial: Das WürfelspielKosmos2012Spelregels
Einfach Genial: Reise-Edition für ZweiKosmos2006Spelregels
Eiszeitalea/Ravensburger2003Spelregels
El GauchoArgentum Verlag2014Spelregels
El PasoZoch Verlag2009Spelregels
Elasund: Die erste StadtKosmos2005Spelregels
ElfenlandAmigo1998Spelregels
EmeraldABACUSSPIELE2002Spelregels
EquilibrioHuch! & friends2005Spelregels
EvoEurogames2001Spelregels
Fairy TaleWhat's Your Game?2005Spelregels
Famiglia2F Spiele2010Spelregels
FamilienbandeWinning Moves2004Spelregels
Family BusinessMayfair Games2006Spelregels
FanoronaNestor Games2009Spelregels
FaulpelzKosmos2014Spelregels
FaunaHuch! & friends2008Spelregels
Fearsome FloorsRio Grande Games2003Spelregels
FeliniaMatagot2010Spelregels
Fette AutosEdition Erlkönig2002Spelregels
Fettnapf... in SichtAmigo2005Spelregels
FeurioEdition Erlkönig2003Spelregels
FeurioEdition Erlkönig2003Spelregels 'Vulkan!'
Fifth Avenuealea/Ravensburger2004Spelregels
FincaHans im Glück2009Spelregels
Finca: El RazulEdition Spielbox2010Spelregels
FirenzePegasus Spiele2010Spelregels + kaartenoverzicht
First Train to NurembergArgentum Verlag2010Spelregels
First Train to NurembergArgentum Verlag2010Addendum
FladderadatschZoch Verlag2008Spelregels
Flandern 1302Queen Games2004Spelregels
FleetEalge-Gryphon Games2012Spelregels
Fliegen KlatschenABACUSSPIELE2009Spelregels
Flix MixAdlung-Spiele2004Spelregels
Florenza: The Card GamePlacentia Games2013Spelregels
Fluxx 3.0Looney Labs2002Spelregels
Food ChainBrain Games2012Spelregels
For SaleGryphon Games2008Spelregels
Forbidden IslandGamewright2010Spelregels
Formel FunFranjos1999Spelregels
Forum RomanumFranckh-Kosmos1994Spelregels
FragileLudoArt2006Spelregels
Fünf Gurken2F Spiele2013Spelregels
FungiPegasus Spiele2012Spelregels
Funkenschlag2F Spiele2004Spelregels
Funkenschlag Fabrikmanager2F Spiele2009Spelregels
GangsterAmigo2007Spelregels
GardensKosmos2014Spelregels
Gartenzwerge e.V.Argentum Verlag2004Spelregels
Gefangen in der GeisterbahnPegasus Spiele2005Spelregels
Gelb GewinntKosmos2005Spelregels
GembloGemblo Inc.2005Spelregels
GenesisGigantoskop2010Spelregels
Genial SpezialKosmos2009Spelregels
Geschenkt... is noch zu teuerAmigo2004Spelregels
Gespentisch!HABA2006Spelregels (meertalig)
Ghost StoriesRepos Production2008Spelregels
Ghost Stories: The Guardhouse ExpansionRepos Production2009Spelregels
Ghost Stories: White MoonRepos Production2009Spelregels
GigantenKosmos1999Spelregels
GizehPegasus Spiele2006Spelregels
Glen Morealea/Ravensburger2010Spelregels
Gloria MundiRio Grande Games2006Spelregels
Gloria PicktoriaZoch Verlag2007Spelregels
Glück AufEggertspiele2013Spelregels
Gold!ABACUSSPIELE2011Spelregels
GoldlandGoldsieber Spiele2002Spelregels
Grill PartyKosmos2012Spelregels
Ground FloorTasty Minstrel Games2012Spelregels
Guatemala CaféEggertspiele2007Spelregels
GuillotineWizards of the Coast1998Spelregels
Gulo GuloZoch Verlag2003Spelregels
Hab & GutWinning Moves2008Spelregels
Halli GalliAmigo1990Spelregels
Halli Galli ExtremeAmigo2005Spelregels
Halli Galli JuniorAmigo1998Spelregels
HanabiABACUSSPIELE2012Spelregels
HansaABACUSSPIELE2004Spelregels
Hart an der GrenzeKosmos2006Spelregels
Hatz FatzPfifficus Spiele2004Spelregels
HavannaEggertspiele2009Spelregels
HawaiiHans im Gl¨ck2011Spelregels
HaziendaHans im Gl¨ck2005Spelregels
Heckmeck am BratwurmeckZoch Verlag2005Spelregels
Heckmeck BarbecueZoch Verlag2010Spelregels
Heckmeck JuniorZoch Verlag2010Spelregels
HegemonicMinion Games2013Spelregels
Heimlich & Co.Amigo2002Spelregels
HellasKosmos2002Spelregels
Hellweg WestfalicusSpiele aus Timbuktu2014Spelregels
HelvetiaKosmos2011Spelregels
Herr der ZiegenAmigo2007Spelregels
Hey Waiter!R&R Games2010Spelregels
Hick Hack in GackelwackZoch Verlag2001Spelregels
High SocietyÜberplay2003Spelregels
Hippos & CrocodilesNestor Games2009Spelregels
HochstaplerKosmos2009Spelregels
Hol's der GeierAmigo2011Spelregels
Honour of the SamuraiGamewright1996Spelregels
Hoppladi HoppladaZoch Verlag2008Spelregels
HornetLautapellit
Z-Man Games
2010Spelregels
Hornochsen!Amigo1998Spelregels
Horse FeverCranio Creations2011Spelregels
How-Ruck!Kosmos2002Spelregels
Hurry'CupHurrican2008Spelregels
I'm the BossFace 2 Face2003Spelregels
Ice FlowLudorum Games2008Spelregels
Igel ÄrgernDoris & Frank1990Spelregels
Il VecchioPegasus Spiele2012Spelregels
Im Bann der PyramideAdlung-Spiele2006Spelregels
Im Jahr des Drachenalea/Ravensburger2007Spelregels
Im Reich der JadegöttinKosmos2007Spelregels
Im Reich der WustensohneKosmos2008Spelregels
InfarktCzech Board Games2011Spelregels
I'm the BossFace 2 Face2003Spelregels
Insecten HotelLogis2015Spelregels
Island Fortress: 5-6 Player ExpansionFrost Forge Games2013Spelregels
IvanhoeGMT Games2007Kaartenoverzicht
JagdfieberSmiling Monster Games2011Spelregels
Jäger und SammlerAmigo2010Spelregels
JaipurGameWorks2009Spelregels
JamaicaGameWorks2007Spelregels
JamboKosmos2004Spelregels
JerusalemABACUSSPIELE2010Spelregels
Just 4 FunKosmos2006Spelregels
Just 4 Fun: ColoursKosmos2010Spelregels
Just 4 Fun: ColoursKosmos2010Spelregels 2 spelers
K2Rebel Games2010Spelregels
Kardinal & KönigGoldsieber Spiele2000Spelregels
KeltisKosmos2008Spelregels
Keltis: Das KartenspielKosmos2009Spelregels
Keltis: Das OrakelKosmos2010Spelregels
Keltis: Das WürfelspielKosmos2012Spelregels
Keltis: Der Weg der SteineKosmos2009Spelregels
Keltis: Neue Wege, Neue ZieleKosmos2009Spelregels
Keyflower: The FarmersR&D Games2013Spelregels
King of ChicagoTusbass Alliance2005Spelregels
King of TokyoIello2011Spelregels
KingsburgFantasy Flight Games2008Spelregels
KnatschABACUSSPIELE2001Spelregels
Komme Gleich!ASS1999Spelregels
König von SiamHistogame2007Spelregels
KretaGoldsieber Spiele2005Spelregels
Kreuz & QuerKosmos2006Spelregels
Kubbdiv. uitgeversn/aSpelregels
Kunterbunt DuoAmigo2011Spelregels
Kurier des ZarenWinning Moves2003Spelregels
La Islaalea/Ravensburger2014Spelregels
La StradaKosmos2004Spelregels
Lady AliceHurrican2012Spelregels
LadybohnAmigo2007Spelregels
Landlordnoris Spiele2007Spelregels
Las Vegasalea/Ravensburger2012Spelregels
Las Vegas Boulevardalea/Ravensburger2014Spelregels
Las Vegas: Das Kartenspielalea/Ravensburger2016Spelregels
Le Fantôme de l'OpéraHurrican2013Spelregels
Le Havre: Der BinnenhafenLookout Games2012Spelregels
League of SixCGE2007Spelregels
Leaping LemmingsGMT2010Spelregels
Leaping LemmingsGMT2010Speelhulp
LemmingeAmigo2014Spelregels
LeoABACUSSPIELE2016Spelregels
Letters from WhitechapelNexus2011Spelregels
Lewis & ClarkLudonaute2013Spelregels
Liebe & IntrigeGoldsieber Spiele2006Spelregels
Like The Social GameCranio Creations2012Spelregels
LimitNestor Games2009Spelregels
LimitsAmigo2001Spelregels
Linie 1Goldsieber Spiele1995Spelregels
Lobo 77Amigo1993Spelregels
Loch NessHans im Glück2010Spelregels
Lords of VegasMayfair Games2010Spelregels
Louis XIValea/Ravensburger2004Spelregels
Love LetterAEG2012Spelregels
Lupus in Tabuladv Giochi2003Spelregels
Macaoalea/Ravensburger2009Spelregels
MachtspieleEggertspiele2009Spelregels
MagalonRavensburger1998Spelregels
Mamma Mia: PlusABACUSSPIELE2009Spelregels
Mango TangoPiatnik2005Spelregels
ManimalsAdlung-Spiele2006Spelregels
MaoriHans im Glück2009Spelregels
MarquisLudoArt2005Spelregels
MatschigAmigo2005Spelregels
MasqueradeRepos Production2013Spelregels
MasqueradeRepos Production2013Samenvatting
Mauer BauerHans im Glück2006Spelregels
Maus au ChocolatKosmos2009Spelregels
MausgeflipptZoch Verlag2009Spelregels
Mauer BauerHans im Glück2006Spelregels
Maus au ChocolatKosmos2009Spelregels
MayaABACUSSPIELE2003Spelregels
MediciRio Grande Games2006Spelregels
Medici vs. StrozziRio Grande Games2006Spelregels
MegastarAmigo2006Spelregels
MeisterdiebeZoch Verlag2004Spelregels
Memoir '44Days of Wonder2009Spelregels
MerkmalAmigo1989Spelregels
MetallurgieArgentum Verlag2004Spelregels
MetroQueen Games1997Spelregels
MetropolysYstari Games2008Spelregels
MeutererAdlung-Spiele2000Spelregels
MilestonesPegasus Spiele2012Spelregels
Ming DynastieHans im Glück2007Spelregels
Mit List und TückeBerliner Spielkarten1999Spelregels
Mole HillNestor Games2009Spelregels
Money LisaKosmos2007Spelregels
Monkey LabAEG2009Spelregels
MontanaraABACUSSPIELE2005Spelregels
MontgolfiereEurogames1992Spelregels
MonumentsABACUSSPIELE2008Spelregels
Mord im ArosaZoch Verlag2010Spelregels
MowHurrican2008Spelregels
Mr. JackHurrican2006Spelregels
Mr. Jack: ExtensionHurrican2007Spelregels
Mr. Jack: New YorkHurrican2009Spelregels
Mr. Jack: PocketHurrican2010Spelregels
MusketierePegasus Spiele2009Spelregels
MustangWolf Fang2008Spelregels
My Happy Farm5th Street Games2011Spelregels
MyrmesYstari Games2012Spelregels
New HavenR&R Games2013Spelregels
NeulandEggertspiele2008Spelregels
New EnglandGoldsieber Spiele2003Spelregels
Niagara: Diamanten JoeZoch Verlag2005Spelregels
Niagara: FlussgeisterZoch Verlag2006Spelregels
Nicht die BohneAmigo1999Spelregels
NoblemenPegasus Spiele2012Spelregels
NorderwindKosmos2014Spelregels
Notre Damealea/Ravensburger2007Spelregels
NuggetsWinning Moves2003Spelregels
Null & NichtigAmigo2006Spelregels
Nuns on the RunMayfair Games2010Spelregels
Nur die Ziege zähltAmigo2009Spelregels
O Zoo Le MioZoch Verlag2003Spelregels
OaseSchmidt Spiele2004Spelregels
Ochs & EselPegasus Spiele2008Spelregels
OddvilleWhat's Your Game?2012Spelregels
Odins RabenKosmos2002Spelregels
OffrandesLudonaute2010Spelregels
Oltre MareAmigo2005Spelregels
Oltre MareMind the Move2004Spelregels
OlymposYstari Games2011Spelregels
Olympos: OikoumeneYstari Games2011Spelregels
On the UndergroundJKLM Games2006Spelregels
On TopKosmos2008Spelregels
OrbitFranckh-Kosmos1993Spelregels
OregonHans im Glück2007Spelregels
OrongoRavensburger2014Spelregels
OskarAmigo1994Spelregels
Ostrakondv Giochi2004Spelregels
OzeanienKlaus Teuber Classics2004Spelregels
PalagoColour of Strategy2010Spelregels
Palais RoyalHans im Glück2008Spelregels
PalatinusdV Giochi2005Spelregels
Palazzoalea/Ravensburger2005Spelregels
PantheonHans im Glück2011Spelregels
Paris ParisABACUSSPIELE2003Spelregels
PasticheGryphon Games2011Spelregels
PasticheGryphon Games2011Overzichtskaarten
PatrizierAmigo2007Spelregels
PaxIron Games2011Spelregels
Pecunia Non OletGoldsieber Spiele2005Spelregels
PentosAsyncron Games2013Spelregels
PergamemnonIron Games2011Spelregels
PergamonEggertspiele2011Spelregels
Petri Heil!Kosmos2005Spelregels
Phase 10: Das BrettspielRavensburger2010Spelregels
PhoeniciaRio Grande Games2007Spelregels
Pingu PartyAmigo2008Spelregels
Piranha PedroGoldsieber Spiele2004Spelregels
PiranhasKosmos2012Spelregels
Piraten KapernAmigo2012Spelregels
Piraten, Planken & PesetenKosmos2004Spelregels
PitRepos Production2008Spelregels
PlunderR&R Games2013Spelregels
PoisonAmigo2008Spelregels
PompejiAdlung-Spiele2001Spelregels
Ponte del DiavoloHans im Glück2007Spelregels
Port RoyalPegasus Spiele2014Spelregels
Portobello MarketSchmidt Spiele2007Spelregels
Poseidon's KingomFragor Games2011Spelregels
PotzKlotzKallmeyer2003Spelregels
Power Grid: Factory ManagerEdge Entertainment2009Spelregels
Power StruggleEggertspiele2009Spelregels
Priests of RaRio Grande Games2009Spelregels
Project SkylineAmigo2006Spelregels
Prrrt...Hurrican2011Spelregels
Puerto Ricoalea/Ravensburger2002Spelregels
Puerto Rico: Limitierte Jubiläumsausgabealea/Ravensburger2011Spelregels
Quarriors!WizKids2011Spelregels
Quarriors!WizKids2011Kaartteksten
QuébecLe Scorpion Masqué2011Spelregels
QuickKosmos2008Spelregels
QuinamidThird Dynastie Games2006Spelregels
Quo Vadis?Amigo2005Spelregels
Raalea/Ravensburger1999Spelregels
Ra: The Dice GameRio Grande Games2009Spelregels
RankingHans im Glück2010Spelregels
Rapa NuiKosmos2011Spelregels
Rasende RoboterHans im Glück1999Spelregels
RattenscharfQueen Games2005Spelregels
RaubritterQueen Games2005Spelregels
RazziaAmigo2004Spelregels
RegenbogenschlangeAmigo2001Spelregels
Reibach & Co.FX Schmid1995Spelregels
ReliktAmigo2006Spelregels
RheinländerParker1999Spelregels
RialtoPegasus Spiele2013Spelregels
Ricochet RobotsRio Grande Games1999Spelregels
Riff RaffZoch Verlag2012Spelregels
RocketvilleAvalon Hill2006Spelregels
Romolo o RemoGiochix.it2013Spelregels
RosenkönigKosmos1999Spelregels
Royal Turfalea/Ravensburger2001Spelregels
RoyalsABACUSSPIELE2014Spelregels
RumisMurmel Spielwerkstatt2001Spelregels
R-ÖkoAmigo2010Spelregels
SabaGoldsieber2007Spelregels
SaboteurAmigo2004Spelregels
Saint Maloalea/Ravensburger2012Spelregels
Sake & SamuraiAlbe Pavo2011Spelregels
Sake & SamuraiAlbe Pavo2011Locatiekaarten
SakkaraKosmos2007Spelregels
SalamancaZoch Verlag2006Spelregels
Samurai: The Card GameRio Grande Games2009Spelregels
San GimignanoPiatnik2002Spelregels
San Juanalea/Ravensburger2015Spelregels
SandwichRepos Production2013Spelregels
Sankt-Petersburg: In bester Gesellschaft/Das BankettHans im Glück2008Spelregels
SansoucciRavensburger2013Spelregels
Santa CruzHans im Glück2012Spelregels
SantiagoAmigo2003Spelregels
Santiago de CubaPegasus Spiele2011Spelregels
Santy AnnoRepos Production2006Spelregels
Savannah TailsFragor Games2009Spelregels
SaxumDas Spiel1995Spelregels
ScheinheiligAmigo2010Spelregels
SchnappburgGoldsieber Spiele2006Spelregels
Schrille StilleZoch Verlag1999Spelregels
Schwarzer FreitagKosmos2010Spelregels
SchweinebandeHans im Glück2010Spelregels
Scream MachineJollyr Roger Games2003Spelregels
SenjiAsmodee2009Spelregels
SerengetiABACUSSPIELE2006Spelregels
SerenissimaEurogames1996Spelregels
Shadows over CamelotDays of Wonder2005Spelregels
Shadows over CamelotDays of Wonder2005Queesten
ShanghaienABACUSSPIELE2008Spelregels
SheeplandCranio Creations2011Spelregels
ShipyardCGE2009Spelregels
ShitennoLudonaute2011Spelregels
Sitting DucksAmigo2006Spelregels
SixAmigo2007Spelregels
Small WorldDays of Wonder2009Spelregels
Small World: Be Not Afraid...Days of Wonder2010Spelregels
Small World: Cursed!Days of Wonder2009Spelregels
Small World: Grand Dames of Small WorldDays of Wonder2009Spelregels
Small World: Leaders of Small WorldDays of Wonder2009Spelregels
Small World: Necromancer IslandDays of Wonder2010Spelregels
Small WorldDays of Wonder2009-10Overzichtsblad
Small World: RealmsDays of Wonder2012Spelregels (meertalig)
Small World: River WorldDays of Wonder2016Spelregels (meertalig)
SnapshotKosmos2011Spelregels
Snow Tails: Highland ChallengeAsmodee2009Scenario/parcours
SobekGameWorks2010Spelregels
Socken ZockenHABA2004Spelregels (meertalig)
Socken Zocken: Das KartenspielHABA2009Spelregels (meertalig)
Socken Zocken: SchleudergangHABA2011Spelregels (meertalig)
Solche StrolcheAmigo1996Spelregels
Sole MioABACUSSPIELE2004Spelregels
SoloAmigo1993Spelregels
SOS TitanicLudonaute2013Spelregels
Space DealerEggertspiele2006Spelregels
SpectaculumEggertspiele2012Spelregels
SpeculationQueen Games2013Spelregels
SpyriumYstari Games2013Spelregels
Star Wars: X-Wing Miniatures GameLudonaute2013Spelregels
Steel DriverPegasus Spiele2009Spelregels
Steam ParkCranio Creations2013Spelregels
Stone AgeHans im Glück2008Spelregels
Stone Age: Die neuen HüttenEdition Spielbox2008Spelregels
Stone Age: Mit Stil zum ZielHans im Glück2011Spelregels
StrasbourgPegasus Spiele2011Spelregels
Strauß voraus!Kosmos2010Spelregels
Streifen ToniZoch Verlag2012Spelregels
StrongholdPortal2009Spelregels
SubmarineWinning Moves2005Spelregels
SuDoKu/SuDoKidsKosmos2006Spelregels
SummerTimeKosmos2006Spelregels
Surf's Up, Dude!Jolly Roger Games2008Spelregels
Sushizock im GockelwockZoch Verlag2008Spelregels
Sutter's MillPhalanx Games2008Spelregels
Tadsch Mahalalea/Ravensburger2000Spelregels
TaijiNestor Games2007Spelregels
TainWolf Fang2008Spelregels
Tal der KönigeFranchk-Kosmos1992Spelregels
TaluvaHans im Glück2006Spelregels
Tanz der HornochsenAmigo2004Spelregels
TargiKosmos2012Spelregels
Tatort ThemsePegasus Spiele2008Spelregels
Ta YüKosmos1999Spelregels
Tempus DraconisScribabs2005Spelregels
TenakeeAmigo2008Spelregels
Terra NovaWinning Moves2006Spelregels
Terra TurriumFranckh-Kosmos1999Spelregels
The AdventurersAEG2009Spelregels
The BossBlackrock Games2010Spelregels
The Castles of Burgundyalea/Ravensburger2011Spelregels
The Castles of Burgundy: The Card Gamealea/Ravensburger2016Spelregels
The Kookaburra GameEducalc Z Promotions2000Spelregels
The Little Prince: Make me a planetLudonaute2013Spelregels
The Mississippi QueenGoldsieber Spiele1996Spelregels
The Princes of Machu PicchuRio Grande Games2008Spelregels
The Queen's NecklaceDays of Wonder2003Spelregels
Thurn und TaxisHans im Glück2006Spelregels
Thurn und Taxis: Alle Wege führen nach RomHans im Glück2008Spelregels
Thurn und Taxis: Glanz und GloriaHans im Glück2007Spelregels
Ticket To Ride: EuropeDays of Wonder2004Spelregels
Ticket To Ride: Nordic CountriesDays of Wonder2007Spelregels
Tikal IIGameWorks2010Spelregels
Time's Up!Repos Production2005Spelregels
Time's Up! FamilyRepos Production2010Spelregels
Times SquareRio Grande Games2006Spelregels
TitaniaHans im Glück2010Spelregels
TitusAdlung-Spiele2000Spelregels
TobagoZoch Verlag2009Spelregels
ToledoKosmos2008Spelregels
Tom TubeKronberger Spiele2003Spelregels
Top-A-TopKuźnia Gier2011Spelregels
TopasAmigo2009Spelregels
TotemQueen Games1995Spelregels
Traders of CarthageZ-Man Games2008Spelregels
Trans EuropaWinning Moves2005Spelregels
TrapperClementoni2007Spelregels
TriasGecko Games2002Spelregels
TribunHeidelberger Spieleverlag2007Spelregels
Tricky TrekCwali2009Spelregels
Truffle ScuffleNestor Games2010Spelregels
TuchulchadV Giochi2004Spelregels
TutankhamenOut of the Box2004Spelregels
UbongoKosmos2005Spelregels
Ubongo extremKosmos2007Spelregels
Ubongo: Das DuellKosmos2008Spelregels
UFOs! Fritten aus dem AllArgentum Verlag2004Spelregels
UluruKosmos2011Spelregels
Uluru: Neuer Tumult am Ayers RockKosmos2013Spelregels
Um Krone und KragenAmigo2006Spelregels
Um Ru(h)m & Ehrealea/Ravensburger2006Spelregels
UnNatural SelectionR&R Games2013Spelregels
UptownFunagain Games2007Spelregels
Urban SprawlGMT Games2013Spelregels
UnNatural SelectionR&R Games2013Spelregels
UrWhat's Your Game?2007Spelregels
UrlandDoris & Frank2001Spelregels
UskociAmalgam2010Spelregels
UskociAmalgam2010Kaartteksten
UtopiaMatagot2007Spelregels
ValdoraABACUSSPIELE2009Spelregels
Valdora ExtraABACUSSPIELE2009Spelregels
VampirGoldsieber Spiele2000Spelregels
Vegasalea/Ravensburger2012Spelregels
VenedigAmigo2007Spelregels
Verflixxt!Ravensburger2005Spelregels
Verflixxt nochmal!Ravensburger2006Spelregels
Verflixxt hoch2!Ravensburger2007Spelregels
VerräterAdlung-Spiele1998Spelregels
Versunkene StadtClementoni2004Spelregels
Via RomanaGoldsieber Spiele2008Spelregels
VinciEurogames1999Spelregels
VinetaWinning Moves2008Spelregels
VinhosWhat's Your Game?2010Spelregels
Viva Pamplona!FX Schmid1992Spelregels
Volle Lotte!ABACUSSPIELE1994Spelregels
Volle ScholleKosmos2011Spelregels
Volle WolleZoch Verlag2007Spelregels
Vom Kap bis KairoAdlung-Spiele2001Spelregels
Vor den Toren von LoyangH@ll Games2009Spelregels
Waka WakaKosmos2012Spelregels
WalhallaAmigo2006Spelregels
WalkaboutEdition Perlhuhn1996Spelregels
War on TerrorTerrorbull Games2006Spelregels
WasabiZ-Man Games2008Spelregels
Wenzel WuselwurmAmigo2005Spelregels
Wie Verhext!alea/Ravensburger2008Spelregels
WikingerHans im Glück2007Spelregels
WildlifeClementoni2002Spelregels
Wind & WetterWinning Moves2007Spelregels
Wind RiverArgentum Verlag2008Spelregels
WizardAmigo1996Spelregels
Wizard ExtremeAmigo2010Spelregels
Wizard JuniorAmigo2011Spelregels
WolsungKuźnia Gier2008Spelregels
WuchererABACUSSPIELE1997Spelregels
Würfel BohnanzaAmigo2012Spelregels
WürfelwurstKosmos2012Spelregels
Wyatt Earpalea/Ravensburger2001Spelregels
YavalathNestor Games2009Spelregels
YedoEggertspiele2013Spelregels
Yellowstone ParkAmigo2003Spelregels
YggdrasilLudonaute2011Spelregels
YspahanYstari Games2006Spelregels
YunnanArgentum Verlag2013Spelregels
Zack & PackKosmos2008Spelregels
ZanzibarWinning Moves2007Spelregels
Zapp ZerappZoch Verlag2000Spelregels
Zicke Zacke EntenkackeZoch Verlag2000Spelregels
Zicke Zacke IgelkackeZoch Verlag2009Spelregels
Zirkus FlohcatiAmigo1998Spelregels
ZockenKlee Spiele1998Spelregels
Zooloretto: BossABACUSSPIELE2010Spelregels
Zooloretto: ExoticABACUSSPIELE2009Spelregels
Zooloretto: MiniABACUSSPIELE2010Spelregels
Zooloretto: XXLABACUSSPIELE2008Spelregels
Zooloretto: AquarettoABACUSSPIELE2008Spelregels
Zooloretto: WürfelspielABACUSSPIELE2012Spelregels
Zu viele KöchePegasus Spiele2009Spelregels

Gebruiksvoorwaarden

De spelregelvertalingen op deze site zijn een gratis dienst van spelers voor spelers en zijn uitsluitend voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik bestemd. Het verspreiden van de hier aangeboden vertalingen, onder welke vorm ook, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van FORUM-Federatie vzw is dan ook nadrukkelijk verboden.

Het aanbieden van spelregelvertalingen op deze website is immers alleen mogelijk door het harde, vrijwillige werk van de vertalers en door de goodwill van de rechthebbenden en licentiehouders (uitgevers, verdelers en spelauteurs) die onverminderd eigenaar blijven van het vertaalde werk.

Vertalers contacteren

Als je een vraag of opmerking hebt bij de vertalingen op deze pagina of zelf een spelregelvertaling gemaakt hebt die je met ons en andere spelers wilt delen, kan je ons vertaalteam via onderstaand e-mailadres contacteren.

E-mailadres tonen
Anti-spam: Klik op de link en typ de cijfers of woorden over.